AOZ. TIR YR SAD

TIR YR SAD

Gwyntoedd cryfion, awyr clir, golau haul,
chwerw oer, ddechrau mis Mawrth,
wynebau merched fel ddaear brown
yn edrych yn ddifrifol, miniog, amheus
pobl yn anghyfannedd Cilento.

Mae cerbyd yn mynd heibio, a lansiadau cyfoethog
dime i blentyn sy'n ceisio:
dwylo du, y mwg o'r tân
ac nid yw baw yn cael ei lanhau.

Pobl ddim yn drist na hapus,
y sudd coch y tomato
poteli gyfer y saws pasta
blât yr un, ac mae eisoes
diwedd y pryd.

   (Camillo Catellani, Hydref 24, 2014 Prynhawn)